THU DAU MOT - Cochinchina
Hit: 503
MARCEL BERNANOISE1
I. Pisikal na Heograpiya
Kalagayan
Ang lalawigan ng Thudaumot [Thủ Dầu Một] ay umaabot mula sa timog-kanluran hanggang sa hilaga-silangan hanggang sa haba ng 150 kilometro, at isang lapad na nag-iiba sa pagitan ng 20 hanggang 30 km. Ito ay nakatali sa hilaga ng Cambodia, sa silangan ng lalawigan ng Bienhoa [Biên Hoà], sa timog ng lalawigan ng Giadinh [Gia Định] at sa kanluran ng mga Giadinh [Gia Định] at Tayninh [Tây Ninh].
HEOLOHIYA
Sumasang-ayon sa lahat ng mga teritoryo ng Hilagang Cochin-China, ang timog na bahagi ng lalawigan ay ng alluvial ground na angkop para sa anumang paglilinang. Ang higit pa ay naka-mount paitaas patungo sa hilaga at hilaga-silangan, ang lupa ay nagiging mas siksik, mas maraming yari sa lupa, na may maraming mga antas. Ang ilang mga kama ng China-luad at kahit na ilang mga butil ng butil patungo sa Wall ng Lap Vo ay umiiral sa kanluran ng lalawigan. Higit pa sa hilaga, ang napakatabang pulang lupa ay natagpuan, napakahusay para sa paglilinang ng hevea, kape, banilya at mga palad ng langis. Dalawang ilog ang nagbubuklod sa lalawigan ng Thudaumot [Thủ Dầu Một]: 1. Sa silangan ang Kanta Be [Sông Bé], na humihiwalay nito sa lalawigan ng Bienhoa [Biên Hoà] kasama ang haba ng halos 100 km; 2. Sa timog at kanluran, ang Saigon [Sài Gòn] ilog, na naghihiwalay dito Tayninh [Tây Ninh] at mula sa Giadinh [Gia Định] para sa mga 200 km.
CLIMATE
Ang klima ng lalawigan ng Thudaumot [Thủ Dầu Một] sa timog ay katulad ng sa Lower Cochin-China kasama ang dalawang natatanging panahon. Ang pagsisimula at pagtatapos ng mga tag-ulan ay minarkahan ng madalas at napaka marahas na bagyo. Sa mga teritoryo ng Budop [Bù Đốp], isang rehiyon ng kagubatan at higit na nakataas, ang init ay hindi gaanong matindi, at sa mga buwan ng Disyembre at Enero ang thermometer ay bihirang tumataas sa higit sa 22 degree centigrade.
II. Administratibong Heograpiya
PANGKALAHATANG ADMINISTRASYON
Ang lalawigan ay pinamamahalaan ng isang administrasyong sibil na nakatira sa punong bayan, na kumokontrol sa kabuuan ng mga kawani ng administratibo.
BATAS
Ang lahat ng mga ligal na usapin na hindi nakikitungo sa ordinaryong pulis sa ilalim ng panguluhan ng punong tagapangasiwa ng lalawigan, ay tinukoy sa Public Prosecutor sa Bienhoa [Biên Hoà], kung saan mayroong isang korte ng hustisya na may malawak na kapangyarihan.
ANG PENITENTIAL COLONY SA ONG YEM
Ang pagtatatag na ito, sa ilalim ng direksyon ng isang superintendente sa Europa, na tinulungan ng mga katutubong ahente, ay namamahala sa mga bata na nakonsensya at iniwan sa moral na mga bata. Nagtatrabaho sila sa manu-manong paggawa at sa pagpapanatili ng mga plantasyong hevea na kabilang sa lalawigan.
ARMY
In Thudaumot [Thủ Dầu Một] ay ikinalito ang 2nd batalyon ng Annamite matalim-shooters.
KAGAMITAN NG MEDIKAL
Sa punong bayan mayroong isang ospital sa ilalim ng direksyon ng isang doktor sa Europa, na tinulungan ng isang katutubong katulong na doktor at anim na mga dadalo sa ospital. Ang mga mahahalagang pagpapabuti ay ginagawa taun-taon sa mga serbisyong medikal. Kasama sa ospital ang mga silid para sa mga mahihirap na pasyente, pati na rin ang magkahiwalay na silid, na naglalaman ng mas modernong kagamitan, kung saan ang singil ay sisingilin. Honquan [Hớn Quản] ay may ambulansiya sa pangangalaga ng isang katutubong doktor. Siyam na mid-asawa ay nagtatrabaho, sa bahagi sa ospital, na bahagi sa maternity-mga tahanan sa mga punong sentro ng lupain. Ang madalas na pagbabakuna ng pagbabakuna ay isinasagawa ng katutubong doktor. Ang isang serbisyong medikal ay naayos na may mga libreng infirmary sa malalaking plantasyon sa hilaga ng lalawigan. Sa kaso ng malubhang sakit, gayunpaman, ang mga plantero ay nagpapadala ng kanilang mga coolies sa ospital sa punong bayan.
PAMPUBLIKONG EDUKASYON
Mayroong 87 na katutubong nagtuturo o sinusubaybayan, sa ilalim ng direksyon ng isang propesor sa Pransya. Mayroong talagang 3 pangunahing mga paaralan, 13 mga paaralan ng cantonal at 25 mga komunal na paaralan.
- Ang katutubong paaralan para sa mga artesano ay inilaan upang turuan ang mga manggagawa at foreman para sa mga pabrika. Ang mga ito ay tinuro ng mga foreman ng Annamite sa ilalim ng direksyon ng isang French inspector. Kasama sa paaralan ang isang seksyon ng pandayan, isa para sa embossing, isang seksyon para sa karpinterya at isa para sa larawang inukit.
- Isang kolehiyo ng agrikultura sa ilalim ng direksyon ng isang inhinyero ng agrikultura, ay itinatag sa Bencat [Bến Cát], 25 kilometro mula sa punong bayan.
Kagawaran ng kagubatan
Ang kagubatan ng kagubatan ng Thudaumot [Thủ Dầu Một] ay nahahati sa 6 na distrito, sa ilalim ng isang pangkalahatang superbisor, pinuno ng distrito. Ang mga pinuno ng mga distrito ay tinutulungan ng mga katutubong superbisor. Sakop ng samahan na ito ang mga estadistang kagubatan na may isang network ng mahusay na kumalat na mga post at lumikha ng isang taglay na kagubatan, pinalitan ang dating hindi sinasadya na pagsasamantala, sa pamamagitan ng isang methotdieal at may talino na paggamit ng mga puno. Mayroong kasalukuyang araw sa probinsya 26 na reserba ng kagubatan, na sumasaklaw sa 65.196 ektarya. 21 sa mga reserbang ito, na kumakatawan sa isang ibabaw ng 46.800 ektarya, ay nasuri at nakarehistro ang mga hangganan.
POST AT TELEGRAPH
Ang punong post office ay nasa punong bayan na may kumpletong serbisyo sa postal, at ang mga pangalawang tanggapan ay matatagpuan sa Si Laithieu [Lai Thieu], Bencat [Bến Cát], Honquan [Hớn Quản], Locninh [Lộc Ninh] at Budop [Bù Đốp].
POPULASYON
Ang lalawigan ng Thudaumot [Thủ Dầu Một] ay may populasyon na halos 128.000. Masyadong maaaring makalkula ang isa sa 110.000 Annamites, 3.435 Intsik o Minh Huong [Minh Huong], 2.469 Cambodians, 475 Javanese sa mga plantasyon ng goma, 11.000 Mois at 85 Europeans, mga tagapaglingkod sa sibil, o mga settler.
III. Economic Geography
AGRICULTURE
Ang lalawigan ng Thudaumot [Thủ Dầu Một] pinapayagan ang bawat uri ng agrikultura.
COMMERCE
Ang aktibidad ng komersyo ay hindi pa rin napapaunlad sa lalawigan:
a) Ang mga pag-import ay limitado sa bigas at palayan, ang aktwal na paggawa ng kung saan ay hindi sapat para sa mga katutubong pangangailangan, pati na rin sa iba pang mga alimentary commodities at Chinese tabako;
b) Ang mga pag-export ay binubuo ng prutas, tobaco, asukal, mani, kasangkapan sa bahay, palayok, pintura ng salamin, timber para sa pagbuo at pagpainit, mga laterites at mga pantakip. Ang mga muwebles na gawa sa lalawigan ay labis na hinahangad ng mga Annamites ng Saigon [Sài Gòn] at ang kanluran. Ang palayok ay lubos na pinahahalagahan dahil sa murang. Ang mga gabing gawa sa Giadinh [Gia Định] at Saigon [Sài Gòn] at Cho Lon [Chợ Lớn] iguhit ang karamihan ng kanilang suplay ng kahoy para sa mga layunin ng pagbuo mula sa gitna at hilaga ng lalawigan. Ang kahoy para sa mga layunin ng pagpainit ay ipinadala sa Saigon [Sài Gòn], pati na rin sa mga gitnang lalawigan. Ang mga quarry ng Isang Thanh Tay [Isang Thạnh Tây] at ng Bensuc [Bến Sức] magbigay ng taunang milyon-milyong mga kubiko-metro ng laterite; ang gitnang lalawigan pati na rin ang mga nasa kanluran na suplay ng bato para sa paglalakad sa mga kalsada.
INDUSTRY
Ang lalawigan ng Thudaumot [Thủ Dầu Một] higit sa lahat ang agrikultura, subalit ang maliit na industriya na kanyang tinaglay ay kumakatawan sa isang medyo mahalaga na paglilipat. Mayroong tatlong bigas mills Thudaumot [Thủ Dầu Một], na nagtrabaho sa pamamagitan ng koryente, ang isa ay matatagpuan sa Si Laithieu [Lai Thieu], at dalawa sa Phucuong [Phú Cường]. Ang bawat mill ay lumiliko sa isang average na 12.000 kilos ng puting bigas araw-araw. Inilagay sa pagkakasunud-sunod ng kahalagahan, ang iba pang mga industriya ay: paggawa ng Gabinete, mga refinery ng asukal, mga palayok, forges, alahas, salamin ng salamin, mga kilong gawa sa bato, gawa sa tina, mga sutla, mga dayap na kalamnan.
PANGANGASO
Sa gitnang at hilagang kagubatan ay matatagpuan mga palamigan at ligaw na ibon, pheasants, hares, agouti, baboy, pangolin, maraming mga species ng mga unggoy, fallow-deerand stags, moose-deer, wilds boar at wild bull, pati na rin ang mga panthers, tigre at mga lobo. Ang mga katutubo ng mas mataas na mga rehiyon ay masidhing mahilig sa pangangaso ng stag, at pag-snaring usa. Kabilang sa mga reptilya ay natagpuan: cobra, trigonocephalea pythons, boa constrictor at eoral snakes.
Pangingisda
In Thudaumot [Thủ Dầu Một], tulad ng sa buong Cochin-China, ang pangingisda ng ilog ay isa sa mga pangunahing mapagkukunan ng mga tao. Ang mga sapa, swamp, pond ay lubusang ginalugad ng mga ito. Ang fishing tackle na ginamit ng mga ito ay iba-iba at binubuo ng mga isda-hook, lambat, sieves at iba't ibang mga string at mga thread.
FLORA
Mayroong mas malawak na patlang na tuklasin ng kolektor ng mga orchid, ferns, eyeas, at bulbous na halaman ay matatagpuan sa lahat ng dako at sa maraming iba't ibang.
SINO-MAKITA
Thudaumot [Thủ Dầu Một] 30 km, mula sa Saigon [Sài Gòn], ay ang tradisyunal na promenade para sa mga naninirahan sa kabisera. Ang kolonyal na kalsada N ° 13 ay mahusay na pinananatiling at dumaan Giadinh [Gia Định]. Si Laithieu [Lai Thieu] at lalaki [Bưng], at pagkatapos tumawid ng maraming kaakit-akit na mga dales, narating ang lugar ng pamilihan sa punong bayan, na nakaharap sa bayan-bulwagan. Tuwing Linggo, ang mga sportsmen na bumalik mula sa pangangaso sa mga kagubatan ay nakakatugon sa kilalang hotel ng bungalow, na matatagpuan sa bangko ng Saigon [Sài Gòn] ilog. Pagpapatuloy sa isang direksyon na hilagang-silangan, ang ibabang daan patungong Beneat, pagpasa ng penitentiary at ang paaralan ng agrikultura ng Ong-Yem [Ông Dèm], at pagkatapos ng pagtawid sa kagubatan sa direksyon ng Chonthanh [Chơn Thành], umabot sa talampas ng Honquan [Hớn Quản], kung saan ang mga plantasyon ng hevea, patungo Locninh [Lộc Ninh] at ang hangganan ng Cambodia, isang distansya na 153 km. Mula roon, patungo sa Kratie, ang ruta ay maisasagawa lamang sa dry season. Ang paglalakbay patungo sa Saigon Saigon [Sài Gòn] - Honquan [Hớn Quản] at papunta sa hangganan ay mabilis na nasasakop sa mga kotse ng motor. May isang nakamamanghang ronte mula Thudaumot [Thủ Dầu Một] to Bienhoa [Biên Hoà], 31 km. Ang mga tainga ng motor ay maaaring upahan sa Thudaumot [Thủ Dầu Một], na nagpapahintulot sa isa na bisitahin, sa isang naaayon na paraan at sa isang napakaikling panahon, isa sa mga pinakamahusay na lugar sa Cochin-China. 3 km mula sa Thudaumot [Thủ Dầu Một], sa pamamagitan ng isang raeh na bumagsak sa Saigon [Sài Gòn] ilog, ay ang mausisa balsa [Bà LụaPagoda, sikat sa dekorasyong panloob. Ang mga dating libingan ng mga mandarins, hilaga ng bayan, patungo sa Honquan [Hớn Quản] ay nagkakahalaga din ng pagbisita.
BAN TU THƯ
12 / 2019
NOTA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Ang Painter, ay ipinanganak sa Valenciennes - ang pinakahilagang rehiyon ng France. Buod ng buhay at karera:
+ 1905-1920: Nagtatrabaho sa Indochina at namamahala sa misyon sa Gobernador ng Indochina;
+ 1910: Guro sa Far East School ng Pransya;
+ 1913: Pag-aaral ng katutubong sining at pag-publish ng isang bilang ng mga artikulo ng scholar;
+ 1920: Bumalik siya sa Pransya at nagayos ng mga exhibit ng sining sa Nancy (1928), Paris (1929) - mga pinta sa tanawin tungkol kay Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, pati na rin ang ilang mga souvenir mula sa Malayong Silangan;
+ 1922: Pag-publish ng mga libro tungkol sa Mga Pandekorasyong Sining sa Tonkin, Indochina;
+ 1925: Nanalo ng isang malaking gantimpala sa Colonial Exhibition sa Marseille, at nakipagtulungan sa arkitekto ng Pavillon de l'Indochine upang lumikha ng isang hanay ng mga panloob na item;
+ 1952: Namatay sa edad 68 at nag-iiwan ng isang malaking bilang ng mga kuwadro at litrato;
+ 2017: Ang kanyang workshop sa pagpipinta ay matagumpay na inilunsad ng kanyang mga inapo.
Mga sanggunian:
◊ Mag-book ngLA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Mga Publisher, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Bold at italicized Vietnamese mga salita ay nakapaloob sa loob ng mga marka ng panipi - itinakda ni Ban Tu Thu.
TINGNAN KARAGDAGANG:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bahagi 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bahagi 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ MY THO - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA