CHOLON - Cochinchina - Bahagi 2

Hit: 880

MARCEL BERNANOISE¹

… PATULOY …

ADMINISTRATIVE DIVISYON

     Ang lalawigan ng Cho Lon [Chợ Lớn] ay nahahati sa 4 na distrito ng administratibo, sa ilalim ng direksyon ng mga delegado na nakaugnay sa punong bayan, sa Cangiuoc [Pwede ba si Giuoc], sa Canduoc [Cần Đước] at sa Duc Hoa [Hoc Hoà]. Inatasan ang mga delegasyong ito na alalayan ang gawain ng mga nangungunang lalaki upang magsumite ng pareho sa pinuno ng lalawigan, at pangasiwaan ang wastong pagpapatupad ng mga order na nagmula sa Administrator at ng mga cantonal at pangkomunidad na may akda na inilagay sa ilalim ng kanilang pangangasiwa. . Ang mga delegadong administratiba ay tinulungan ng mga punong mahistrado ng cantonal at subprefect. Mayroong 12 canton na may 66 na nayon. Ang bawat nayon ay pinangangasiwaan ng isang konseho ng mga nangungunang lalaki at binigyan ng aprubasyong pangkomunidad na inaprubahan at iginawad ng ehekutibo ng Prefect ng lalawigan. Noong 1924 ang halaga ng badyet ng pangkomunidad ay tumaas sa $ 434.424.

POPULASYON

    Ang populasyon ng lalawigan ng Cho Lon [Chợ Lớn] ay binubuo halos ng eksklusibo ng Annamites at halagang 201 183 naninirahan. Kabilang sa populasyon na ito ay 1973 Intsik at mongrel na Tsino, 11 taga-Europa, 2 taga-Cambodian at 9 dayuhan. Karaniwang nililinang ng mga Annamites ang lupain, o pangangalakal sa kanilang mga barque. Halos buong monopolyo ng Tsino ang buong kalakalan ng palayan.

II. Heograpiyang Pangkabuhayan

AGRICULTURE

    Dahil sa pagbuo ng alluvial ng lupa maaari itong magamit para sa lahat ng uri ng paglilinang. Ang paglilinang ng bigas ay namamayani. Sa isang lugar ng 121 441 het, ang bahagi ay nakatanim ng halagang bigas sa 103.034 ha., Na nagbibigay ng taunang ani ng 100.000 tonelada. Posible na i-doble ang dami na ito sa lalong madaling ang mahalagang hydraulic-works, na isinasagawa sa rehiyon ng Cau An Ha [Cầu Isang Hạ], ay may pataba at palayain mula sa alum na ito ng malawak na kapatagan, hindi maayos hanggang ngayon.

    Cho Lon [Chợ Lớn] ay hindi nagdurusa sa mga papasok na tulad ng sa iba pang mga lalawigan na nasa tabi ng Mekon. Ang paglilinang ng bigas ay nakasalalay sa mga tag-ulan. Ilang taon na ang nakakaraan ay sinubukan ang mga pang-industriya na halaman sa isang malaking sukat sa hilagang rehiyon ng lalawigan. Isang lipunang Pranses, ang pangalang "Societe des Sucreries et Raffineries de l'Indochine", ay nabuo sa nayon Hiep Hoa [Hiệp Hoà] upang malunasan ang tubo na na-ani sa rehiyong ito.

    Ang pangalawang paglilinang ng mais, beans, saging, yams, ay napakahusay din. Ang kasalukuyang ani ay sapat para sa lokal na pagkonsumo. Sa wakas, ang mga orchards ng orange-puno, mga lemon-puno, mga puno ng mangoe, mga puno ng saging, ang iba pang mga kakaibang punong-kahoy ay pinupukol sa lahat ng mga lugar sa paligid.

INDUSTRY

    Pabrika ng Hiep Hoa [Hiệp Hoà] - Ang lipunang ito, na nabuo sa simula ng 1921, ay umaabot sa isang lugar na 800ha., Kung saan higit sa 300ha. Nakatanim na ng tubo. Ang mga gusali ng pabrika ay sumasaklaw sa isang lugar na 3 400 square m. at binubuo ng isang pabrika ng asukal at isang paglilinis, na ibinigay ng pinakabagong mga makina at kagamitan. Ang kabuuan ng materyal ay kumakatawan sa isang halaga ng humigit-kumulang na $ 500.000. Ang halaga ng iba't ibang mga konstruksyon (pabrika at mga gusali) halagang $ 150.000. Bukod sa pabrika ng asukal, isang pagtatayo ng pagpino ng Rum, ang konstruksyon na kung saan ay tapos na, dapat na pakikitungo sa mga whith molasses na sa taong ito. Ang pabrika na ito ay maaaring magbigay ng kasangkapan mula 4 hanggang 5000 Rum sa 24 na oras.

    Maliban sa "Soci6te de Suereries et Raffineries de Hiep Hoa [Hiệp Hoà] "Walang ibang mga pang-industriya na establisimiyento. Mayroon ding ilang mga brick-kilns, maliit na lagari, at isang maliit na industriya ng mga dayami, ng mga dayami-sako at mga takip ng dayami para sa mga bote. Ngunit ito ay isang katanungan lamang sa pang-industriya na araling-bahay sa isang napakaliit na scale na may isang limitadong output.

TRADE AT TRANSPORT

     Ang kalakalan ay pangunahing umunlad sa loob ng lalawigan. Ang palayan ang siyang pangunahing punong trapiko. Ang taunang ani ay palaging nag-iiwan ng isang balanse na kung saan ay ipinapadala sa mga pabrika sa Cho Lon [Chợ Lớn] bayan. Dapat din nating banggitin ang pagkakaroon ng isang napakaraming at masipag na populasyon ng mga nagbebenta ng bark, na sa pangkalahatan ay binibili ang ani ng mga kanlurang probinsya para ibenta muli sa Saigon, o sa Cho Lon [Chợ Lớn]. Salamat sa maraming kanal na tumatawid sa bansa, ang kalakal ng ilog ay napakalawak. Kaugnay ng transportasyon sa lupa, maaari naming pangalanan ang tatlong ruta na regular na ginagamit ng mga motor-sasakyan na secure ang transportasyon ng mga kalakal mula sa isang lugar patungo sa iba pang lugar. Ang ruta mula sa Cho Lon [Chợ Lớn] to Duc Hoa [Hoc Hoà]: 48 km., Ang ruta mula sa Cho Lon [Chợ Lớn] to Rachkien [Rạch Kiến]: 22 km., Ang ruta mula sa Cho Lon [Chợ Lớn] to Cangioc [Pwede ba si Giuoc], Canduoc [Cần Đước]: 31 km

BAN TU THƯ
12 / 2019

NOTA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Ang Painter, ay ipinanganak sa Valenciennes - ang pinakahilagang rehiyon ng France. Buod ng buhay at karera:
+ 1905-1920: Nagtatrabaho sa Indochina at namamahala sa misyon sa Gobernador ng Indochina;
+ 1910: Guro sa Far East School ng Pransya;
+ 1913: Pag-aaral ng katutubong sining at pag-publish ng isang bilang ng mga artikulo ng scholar;
+ 1920: Bumalik siya sa Pransya at nagayos ng mga exhibit ng sining sa Nancy (1928), Paris (1929) - mga pinta sa tanawin tungkol kay Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, pati na rin ang ilang mga souvenir mula sa Malayong Silangan;
+ 1922: Pag-publish ng mga libro tungkol sa Mga Pandekorasyong Sining sa Tonkin, Indochina;
+ 1925: Nanalo ng isang malaking gantimpala sa Colonial Exhibition sa Marseille, at nakipagtulungan sa arkitekto ng Pavillon de l'Indochine upang lumikha ng isang hanay ng mga panloob na item;
+ 1952: Namatay sa edad 68 at nag-iiwan ng isang malaking bilang ng mga kuwadro at litrato;
+ 2017: Ang kanyang workshop sa pagpipinta ay matagumpay na inilunsad ng kanyang mga inapo.

Mga sanggunian:
◊ Mag-book ngLA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Mga Publisher, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Bold at italicized Vietnamese mga salita ay nakapaloob sa loob ng mga marka ng panipi - itinakda ni Ban Tu Thu.

TINGNAN KARAGDAGANG:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Bahagi 1
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA